UNIX/awstats

UNIX/awstats

Redhat Enterprise Linux 4/CentOS 4

日本語表示修正

「サマリー」内の年月修正

  • 表示するレポートの部分が、「月 2月 2007」となっている為、スクリプトを修正します。
    修正後は、再度集計スクリプトを実行してください。

    ※行番号を明記してありますが、Awstatsのバージョンによって異なります。
     以下は、2007年02月06日現在で Ver 6.6 (build 1.887)の場合

    /var/www/awstats/awstats.pl
     【7769行目】
    #else { print "$Message[5] $MonthNumLib{$MonthRequired} $YearRequired"; }
    else { print "$YearRequired $Message[6]".$MonthNumLib{$MonthRequired}; }
     【8916行目】
    #print ($MonthRequired eq 'all'?"$Message[6] $YearRequired":"$Message[5] ".$MonthNumLib{$MonthRequired}." $YearRequired");
    print ($MonthRequired eq 'all'?"$YearRequired $Message[6]":"$YearRequired $Message[6]".$MonthNumLib{$MonthRequired});

設定

  • awstats.*.conf
     解析対象外ホスト
    SkipHosts="127.0.0.1 REGEX[^192\.168\.]"
  • httpd.conf
    <Directory "/var/www/awstats">
        AllowOverride None
        Options ExecCGI -MultiViews +SymLinksIfOwnerMatch
        Order allow,deny
        Allow from all
        AddHandler cgi-script .pl
    </Directory>

情報源

2007-03-07 (水) 09:44:55 (4364d)

リロード   新規 編集 凍結 差分 添付 複製 名前変更   ホーム 一覧 単語検索 最終更新 バックアップ リンク元   ヘルプ   最終更新のRSS